6.忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来，与原意____的文字，不管多么通顺，都称不上是翻译;同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。填入画横线部分最恰当的一项是(　　)

A.不谋而合　　　　B.截然相反　　　　C.如出一辙　　　　D.大相径庭

6.【解析】D。大相径庭指很不相同，而不一定是相反。根据文意，此处应用大相径庭。

7.新古典经济学以市场为导向的主张在西方环境政策的形成中起到了重要作用，但其研究方法也受到广泛的____。有人认为，完全市场化的环境政策其结果会适得其反，由人类活动引起的环境损害将有增无减。填入画横线部分最恰当的一项是(　　)

A.批评　　　　B.怀疑　　　　C.关注　　　　D.批判

7.【解析】B。根据文意，新古典经济学的主张已经在实践中起到了重要作用，而且反对者并没有严密的论据，只是“有人认为”，仅仅提出了质疑，所以此处不应用批评，而应用怀疑。

8.依次填入下列各句横线处的词语，恰当的一组是(　　)

①科学家一直猜测，令耳鸣患者痛苦不堪的耳内噪音并非源于耳内，而是最初产生于大脑内部。德国科学家日前____了这一猜测，并有望据此开发出治疗耳鸣的新疗法。

②____于汉至六朝时期的造船业和制瓷业是长沙经济的两大杰出成就。

③一项由国际计算机安全协会所公布的结果显示，电子邮件跃升为计算机病毒最主要的传播____。

A.证明　发端　媒体　　　　B.证实　发源　媒体　　　　C.证实　发端　媒介　　　　D.证明　发源　媒介

8.【解析】C。证明：用一定的材料表明事物的真实性;证实：证明其确实;发端：开始、开头;发源：河流起源;媒介：介绍或引导双方发生关系的人或事物：媒体：荷载文字、声音、数据等信息的介质，也指传送上述信息的工具和手段。

9.依次填入下列各句横线处的词语，最恰当的一项是(　　)

严复认为，中国封建主义的文化学术根本问题在于不____客观事实的观察、归纳出发，也不用客观事实去验证。演绎的____来自主观臆造或陈说，是“____”的先验产物。(　　)

A.以　条件　师心自用　　　　B.从　条件　固执己见

C.以　前提　固执己见　　　　D.从　前提　师心自用

9.【解析】D。与“……出发”连用的词语应该是“从”;与“从……出发”对应的词语应该是“前提”，而非“条件”;师心自用：自以为是;固执己见：顽固地坚持自己的观点。

10到底转产什么得赶紧定下来，作为厂长，办事更要( )。否则就会失去大好时机。

A果敢 B果断 C干脆 D稳妥

10. 【解析】B.果敢，当机立断，敢作敢为。果断：有决断，不犹豫。干脆，直截了当，爽快。稳妥，稳当。根据题意，B符合。